2015年1月14日星期三

英國通膨在去年12月大幅下降到0.5%

英國房地產經濟
圖片來源:BBC
英國國家統計局 (ONS) 公佈的最新資料顯示,英國的通貨膨脹率在去年12月份大幅下降到了創紀錄的0.5%

受國際油價下跌的影響,消費者物價指數 (CPI) 的通貨膨脹率從去年11月的1%下降至12月的0.5%,為20005月以來的最低點。

國家統計局同時公佈,而零售物價指數 (RPI) 的通貨膨脹率則是從2%下降至1.6%

英國央行曾經把通貨膨脹率的目標定在2%,目前0.5%的通貨膨脹率已經遠低於這個目標了。

英國財政大臣George Osborne指出通貨膨脹率的下降是個好消息,並在公開媒體上表示「通脹率降到0.5%了,2000年來的最低點。這是新的一年開始最好的消息,經濟復甦大家都感覺到了。」

而經濟學家則表示:「通貨膨脹率的進一步下降是非常有可能的,但這可能會讓英國陷入在許多歐元區國家出現的狀況,也就是通貨緊縮將成為一個令人擔憂的問題。」

房價部分,英國國家統計局 (ONS)表示:「目前英國政府祭出了加息來冷卻房地產的熱潮,雖說效果有限,不過這將可以有效的抑制房市泡沫。」

本文由五都海外置業參考翻譯

轉載請註明